Re: Re: Re: traduzioni per utenti diversamente furbi
il tobas, 21/05/2010 10.14:
Non essendo l'autore vedo di interpretare grazie alla mia notevole perspicacia.
Siamo di fronte a citazioni di 3 canzoni.
La prima è LA SOLITUDINE di Laura Pausini(Marco se n'è andato e non ritorna più .....Ti prego aspettami perché non posso stare senza te )
La seconda è LAURA NON C'E' di Nek (Laura non c'è è andata via Laura non è più cosa mia)
La terza parafrasa GIOCONDA dei Litfiba (chi visse sperando morì non si può dire)
OOOOOOOOOOH, come sei colto...
"Chi ha parlato, chi ca..o ha parlato? Chi è quel lurido str...o comunista checca pompinaro, che ha firmato la sua condanna a morte? Ah, non è nessuno, eh? Sarà stata la fatina buona del ca..o..."
Il più acerrimo nemico del Bremaz è Rurro Rurrerini.
(ma anche Ramarro Rurale, con il suo fedele servitore lo gnomo Corri Rorra, non scherza....)
Legionis praefectus more cinaedi communis currum regit.
"Siccome c'ho una certa immagine da difendere....."
Dice il saggio: "Viajare descanta, ma se te parti mona te torni mona."