Life on Mars

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
Bluewin
00lunedì 14 dicembre 2009 19:34
Una serie da prima serata sprecata dalla RAI
Durante l'estate scorsa, è andata in onda la serie della BBC "Life on Mars", trasmessa in seconda serata da Rai Due, a volte saltando giorni, episodi e cambiando orari
Bluewin
00lunedì 14 dicembre 2009 19:57
Purtroppo mentre stavo scrivendo a proposito della trama, il server mi ha detto che è passato troppo tempo e non potevo più fare aggiunte... beh, parla di un ispettore capo di Manchester che, dopo essere stato investito da un'auto si ritrova nel 1973. Per lui è come trovarsi su di un altro pianeta, da qui il titolo, oltre al fatto che della colonna sonora fa parte il brano "Life on Mars" di David Bowie.
Dalla ordinata polizia di oggi si trova di fronte un ispettore capo stile "Dirty Harry", razzista, sessista, alquanto alcolizzato (ma con quell'humour inglese che lo rende simpatico, una sua frase durante un'irruzione "Fermi tutti, siamo dei bastardi armati").
Durante gli episodi deve risolvere casi tipicamente "seventies", ma ha anche visioni e sogni che spiegano la sua situazione.
Non voglio svelarvi il finale, ma posso dirvi che negli USA ne è stato fatto un remake, anche se il finale è diverso dall'originale, ed anche in Spagna, con il titolo "La chica de Ayer"
piperitapatty
00lunedì 14 dicembre 2009 20:17
io ho visto solamente il pilot della versione inglese. purtroppo non sono andata oltre perchè ho iniziato a vedere dell'altro ma mi sono ripromessa di riprenderlo in mano, anche perchè non sono moltissime puntate.
cmq essendo purista mi fermerò alla serie inglese. lo stile è moooolto molto britsh, che tra l'altro apprezzo molto [SM=x44462]
il tobas
00martedì 15 dicembre 2009 09:19
Re:
piperitapatty, 14/12/2009 20.17:

io ho visto solamente il pilot della versione inglese. purtroppo non sono andata oltre perchè ho iniziato a vedere dell'altro ma mi sono ripromessa di riprenderlo in mano, anche perchè non sono moltissime puntate.
cmq essendo purista mi fermerò alla serie inglese. lo stile è moooolto molto britsh, che tra l'altro apprezzo molto [SM=x44462]




Io aspetto........ [SM=x44458]
Bluewin
00martedì 15 dicembre 2009 11:16
Vi confermo che l'originale inglese è la migliore; ho visto quella USA, ma, come detto, dopo le prime puntate si discosta troppo ed il finale è... americano !
Stò aspettando che mi arrivi la versione spagnola che ho ordinato, il titolo "La chica de ayer" fa riferimento ad una canzone di successo che lì andava di moda all'epoca.
Rispetto alla serie GB ed USA, quella iberica è spostata dal 1973 al 1976, per poter mettere degli agenti donna, cosa che sotto il franchismo non era possibile.
Si parla in internet di una possibile edizione italiana, speriamo.
piperitapatty
00martedì 15 dicembre 2009 13:52
Re:
il tobas, 15/12/2009 9.19:


Io aspetto........ [SM=x44458]



la prendo come una letterina per babbo natale [SM=x44452]



Bluewin, 15/12/2009 11.16:

Vi confermo che l'originale inglese è la migliore; ho visto quella USA, ma, come detto, dopo le prime puntate si discosta troppo ed il finale è... americano !
Stò aspettando che mi arrivi la versione spagnola che ho ordinato, il titolo "La chica de ayer" fa riferimento ad una canzone di successo che lì andava di moda all'epoca.
Rispetto alla serie GB ed USA, quella iberica è spostata dal 1973 al 1976, per poter mettere degli agenti donna, cosa che sotto il franchismo non era possibile.
Si parla in internet di una possibile edizione italiana, speriamo.


che poi non ho capito perchè gli americani l'abbiano copiata. a parte che non è vecchissima e in usa era già andata in onda (non è uno di quei telefilm sconosciuti che vengono remakati) inoltre l'hanno chiusa dopo una stagione....

Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 06:50.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com