Nobody's Wife-La moglie di nessuno - ANOUK

Per qualche amica mia questa canzone è praticamente un inno alla
loro vita da single...

I'm sorry for the times that I made you scream / Mi spiace per quando ti ho fatto urlare
for the times that I killed your dreams / per quanto ho ucciso I tuoi sogni
for the times that I made your whole world rumble / per quando ho rivoltato il tuo mondo

for the times that I made you cry / per quando ti ho fatto piangere
for the times that I told you lies / per quando ti ho raccontato bugie
for the times that I watched and let you stumble / per quando ti ho guardato e ti ho lasciato inciampare

It's too bad, but that's me / é troppo brutto, ma questa sono io
what goes around comes around, you'll see / tutto ciò che facciamo ci torna in dietro, vedrai
that I can carry the burden of pain / porterò il fardello delle sofferenze
'cause it ain't the first time that a man goes insane / perché non é la prima volta che un uomo impazzisce per me
and when I spread my wings to embrace him for life / e quando ho spiegato le ali per abbracciarlo per la vita
I'm suckin' out his love, 'cause I, I'll never be nobody's wife / gli ho risucchiato l’amore, perché io non voglio essere la moglie di nessuno

I'm sorry for the times that I didn't come home / Mi spiace per quando non tornavo a casa
left you lyin' in that bed alone / lasciandoti solo in quel letto
was flyin' high in the sky when you needed my shoulder / volavo alta nel cielo quando avevi bisogno il mio aiuto

you're like a stone hangin' round my neck, see / sei come una pietra appesa al collo, vedi
cut it loose before it breaks my back, see / devo tagliare la corda prima che mi spezzi la schiena, vedi
I've gotta say what I feel before I grow older / volevo dirti come mi sentivo prima che invecchiassi

I'm sorry but I ain't gonna change my ways / mi spiace ma non cambierò
you know I've tried but I'm still the same / lo sai che ci abbiamo provato ma sono sempre la stessa
I've got to do it my own way / devo fare come mi sento io

It's too bad, but that's me / é troppo brutto, ma questa sono io
what goes around comes around, you'll see / tutto ciò che facciamo ci torna in dietro, vedrai
that I can carry the burden of pain / porterò il fardello delle sofferenze
'cause it ain't the first time that a man goes insane / perché non é la prima volta che un uomo impazzisce per me
and when I spread my wings to embrace him for life / e quando ho spiegato le ali per abbracciarlo per la vita
I'm suckin' out his love, 'cause I, I'll never be nobody's wife / gli ho risucchiato l’amore, perché io non voglio essere la moglie di nessuno

It's too bad, but that's me / é troppo brutto, ma questa sono io
what goes around comes around, you'll see / tutto ciò che facciamo ci torna in dietro, vedrai
that I can carry the burden of pain / porterò il fardello delle sofferenze
'cause it ain't the first time that a man goes insane / perché non é la prima volta che un uomo impazzisce per me
and when I spread my wings to embrace him for life / e quando ho spiegato le ali per abbracciarlo per la vita
I'm suckin' out his love, 'cause I, I'll never be nobody's wife / gli ho risucchiato l’amore, perché io non voglio essere la moglie di nessuno

anche per una mia amica fino a qualche anno fa. Ora l'anno prossimo si sposa

---

Scritto da: allthatjazz 30/08/2003 14.18
anche per una mia amica fino a qualche anno fa. Ora l'anno prossimo si sposa

---

Benvenuta...

---

Scritto da: labyrint 30/08/2003 11.23
Per qualche amica mia questa canzone è praticamente un inno alla
loro vita da single...

---

E' un tema vecchio e difficile - nonchè doloroso...

:-/ :-/

---

Scritto da: allthatjazz 30/08/2003 14.18
anche per una mia amica fino a qualche anno fa. Ora l'anno prossimo si sposa

---

BENVENUTA!!!



Il to nick è il nome di una collana di dischi jazz

Orekkiabile, carina, ritmata: si, mi piace

---

Scritto da: Asgeir Mickelson 30/08/2003 16.02


BENVENUTA!!!



Il to nick è il nome di una collana di dischi jazz

---

Incredibile: la conosco pure io (ne ho visto il catalogo su Nannucci)

:p :p

grazie Asgeir e Zalmoxis (fate a gara con me avere il nome più difficile da scrivere?). Il mio viene da un grande film che porta questo nome, lo hanno usato anche nel musical Chicago per una delle canzoni più belle. Ma non sono una conoscitrice di jazz voi sì?

---

Scritto da: allthatjazz 31/08/2003 14.04
grazie Asgeir e Zalmoxis (fate a gara con me avere il nome più difficile da scrivere?). Il mio viene da un grande film che porta questo nome, lo hanno usato anche nel musical Chicago per una delle canzoni più belle. Ma non sono una conoscitrice di jazz voi sì?

---

A me piace il jazz, ho a casa una 50ina di cd anke se nn sono un esperto.

Adoro il tema dell'impovvisazione

---

Scritto da: allthatjazz 31/08/2003 14.04
grazie Asgeir e Zalmoxis (fate a gara con me avere il nome più difficile da scrivere?). Il mio viene da un grande film che porta questo nome, lo hanno usato anche nel musical Chicago per una delle canzoni più belle. Ma non sono una conoscitrice di jazz voi sì?

---

Il mio nick è un antico nome tracio - così pare: si trattava del maestro di Pitagora. L'ho scelto perché era la prima parola libera che ho trovato in fzz...
Ci credi?

Jazz? Sì...
Ne ascolto! Ne ho qualche disco, ma non certo una ricchissima collezione. Tu lo ami? O che genere musicale preferisci?