Tassonomia

Da qualche tempo sento sempre più spesso nomianare questa parola, tassonomia, ma quanto suona buffa?
Finora sapevo che fosse un termine usato in biologia o poco più...
ora invece lo usano per riaprire la discussione sulle centrali nucleari di nuova generazione....

Ma quale significato ha adesso questa tassonomia?

È il classico esempio di come abbiano poca immaginazione a trovare nomi per nuove attività e/o fenomeni.

Basti pensare che in campo meteorologico esiste il termine piovasco per indicare un improvviso fenomeno piovoso, anche con caduta di grandi quantità d'acqua in pochissimo tempo e in uno spazio limitato. I nostri bravi e colti giornalisti si sono inventati il termine "bomba d'acqua" che prima indicava i classici gavettoni...

rufusexc, 04/11/2021 10:42:

---

I nostri bravi e colti giornalisti si sono inventati il termine "bomba d'acqua" che prima indicava i classici gavettoni...

---

in parte è dovuto anche agli effetti collaterali dell'11 Settembre....
tutto quello che ha a che fare con bombe, esplosioni, attentati etc. ha assunto nuove connotazioni...
in parte però sono anche i giornalisti che ormai non sono più quelli di una volta, a parte qualche rara eccezione....

rufusexc, 04/11/2021 10:42:

---

È il classico esempio di come abbiano poca immaginazione a trovare nomi per nuove attività e/o fenomeni.

Basti pensare che in campo meteorologico esiste il termine piovasco per indicare un improvviso fenomeno piovoso, anche con caduta di grandi quantità d'acqua in pochissimo tempo e in uno spazio limitato. I nostri bravi e colti giornalisti si sono inventati il termine "bomba d'acqua" che prima indicava i classici gavettoni...

---

Però ad usare questo termine in questo ambito è stato tra i primi anche il ministro Cingolani, che a vedere dal suo CV non sembra uno sprovveduto....
probabilmente in ambito di programmazione economica manageriale questo termine assume connotazioni poco familiari per noi che non siamo soliti a quel gergo tecnico...

Arcanna Jones, 05/11/2021 15:54:

---

Però ad usare questo termine in questo ambito è stato tra i primi anche il ministro Cingolani, che a vedere dal suo CV non sembra uno sprovveduto....
probabilmente in ambito di programmazione economica manageriale questo termine assume connotazioni poco familiari per noi che non siamo soliti a quel gergo tecnico...

---

Non è così, io mi sono fermato alla classe dei giornalisti, ma la cosa è diffusa in molti ambiti.
Come lady considine ha osservato, il termine "tassonomia" è un termine utilizzato in biologia. Visto che dovevano trovare una parola per indicare questo nuovo sistema fiscale, hanno utilizzato un termine già esistente, che per assonanza poteva andare bene, infischiandosene che in realtà ha un altro significato.
Se tu cerchi la parola "tassonomia" i risultati che vengono fuori riguardano la biologia.

Dal Dizionario Treccani:

tassonomia Nelle scienze naturali, termine usato spesso come sinonimo di sistematica, ma che in modo più preciso viene utilizzato per indicare da un lato le regole nomenclaturali, dall’altro le tecniche per lo studio teorico della classificazione filogenetica dei viventi, attraverso la definizione esatta di principi, procedure e norme che la regolano. Basata un tempo su criteri essenzialmente morfologici e morfometrici, la t. si avvale anche di metodi e valutazioni di natura biomolecolare, fisiologica e sierologica, combinate ad avanzate tecniche di analisi statistica.

Il termine taxon (pl. taxa) è impiegato genericamente per designare un raggruppamento sistematico di qualsiasi rango (specie, genere, famiglia ecc.).

Dal Oxford Languages

/tas·so·no·mì·a/
sostantivo femminile
Nelle scienze naturali, sistematica.
- Anche, studio della teoria e delle regole di classificazione; può basarsi sull'anatomia, sulla morfologia e sulla biochimica.
- In linguistica, classificazione delle frequenze e delle loro possibili combinazioni.

Se cerchi la parola greca che significa tassa viene fuori un altro termine, che andrebbe poi accoppiato con il termine adeguato riferito alla natura, all'ambiente ecologico.

Oramai esiste un'ignoranza diffusa e anche una pigrizia mentale a ragionare.

rufusexc, 05/11/2021 22:23:

---

Visto che dovevano trovare una parola per indicare questo nuovo sistema fiscale, hanno utilizzato un termine già esistente, che per assonanza poteva andare bene, infischiandosene che in realtà ha un altro significato.

---

Ma allora non potevano cercare meglio oppure coniare un neologismo? tanto sarebbe stato meglio

menca77, 05/11/2021 22:30:

---

Ma allora non potevano cercare meglio oppure coniare un neologismo? tanto sarebbe stato meglio

---

Avrebbero dovuto fare lavorare i neuroni, troppa fatica.

menca77, 05/11/2021 22:30:

---

Ma allora non potevano cercare meglio oppure coniare un neologismo? tanto sarebbe stato meglio

---

Avrebbero dovuto fare lavorare i neuroni, troppa fatica.