Il tuo cane parla. Leggi il display
Bowlingual traduce uggiolii e abbaiate
"Guarda che muso espressivo, sembra ti voglia dire qualcosa", oppure "Gli manca solo la parola" e via di questo passo, in un eterno dibattito tra chi è scettico e chi sostiene che il cane, oltre ad essere intelligente, sia anche comunicativo. A mettere pace potrebbe essere un rivoluzionario dispositivo che soprattutto sotto il profilo grafico ricorda il tamagotchi e risponde al nome di Bowlingual.
Si tratta di un traduttore elaborato dalla società giapponese Takara che funziona come i sistemi computerizzati di riconoscimento vocale ed è in grado di rendere in parole e immagini i suoni emessi dal nostro quattrozampe.
Uggiola? Ringhia? Abbaia? Ulula? Latra? Ogni bau, ogni wof rimanda a un preciso stato d'animo - paura, frustrazione, felicità, tristezza, soddisfazione, desiderio - che viene tradotto in una serie di espressioni preregistrate: "Sono stanco", "Mi sto annoiando, gioca un po' con me", "Ho fame"…
Visualizzate su un minuscolo display collegato con un fascio di raggi infrarossi a un microfono fissato sul collare, queste parole hanno anche un corrispondente iconografico: un musetto felice o un paio di orecchie basse diranno se Fido sta attraversando un momento no o se non c'è nulla di cui preoccuparsi. Insomma, quello che ieri si poteva facilmente dedurre da un'abbaiata festosa o da una coda tra le zampe oggi è affidato a un traduttore hi-tech.
In vendita da febbraio in Giappone al costo di 12.800 yen (circa 200 euro), Bowlingual potrebbe arrivare presto anche in Europa. E già si parla di una versione per gatti, capace di interpretare soffiate e miagolii.
Ha dichiarato Yoko Watanabe, portavoce di Takara: "Questo device, che fa parte del progetto Dolittle (dal nome del veterinario che riusciva a 'parlare' con gli animali, ndr), offre uno strumento di comunicazione con un essere vivente che fa parte della nostra vita".
Ma Bowlingual non si limita a tradurre la situazione del momento: è infatti dotato di una memory stick che registra ogni variazione di umore, offrendo al proprietario del cane una sorta di diario sentimentale aggiornato minuto per minuto.
E per il padrone costretto a stare lontano da casa, i ricercatori di Takara sono già al lavoro per mettere a punto un equivalente di Bowlingual da applicare al telefonino. E l'adorato cucciolo gli 'parlerà' dal display…
______
Rocco alias Ipercafone
webmaster di
www.ipercafone.com e
www.telegiornaliste.com
amministratore dell'
ipercaforum