Re: Aneddoto
Scritto da: ElveNKinG161 19/12/2006 10.43
Bruce Dickinson in A REAL LIVE ONE, prima di iniziare "wasting love" parla alla folla in francese. Sapete che dice?
Ho trovato la frase:
Eh bonsoir, bienvenue
C'est la premiere fois que je parle le francais pour une annee et demie,
tres dangereux.
Nous avons un nouveau album, oui c'est ca, Fear Of The Dark, oui.
Cette chanson, c'est un peu different pour nous de faire ce type de
chanson, mais pour nous c'est important, parce qu'il est un chanson qui est
pour le coeur.
L'amour ce n'est pas seulement un homme fuck(*) un ami, ce n'est pas.
L'amour c'est, c'est plus en bas, dans la tete, dans le coeur, dans toute
la forme.
Più o meno dice:
Buonasera e benvenuti, è la prima volta che parlo francese da un 1 e mezzo, molto pericoloso...
Abbiamo un nuovo album, si è così,fear of the dark, si.
Questa canzone è un po' differente per noi di fare questo tipo di canzone (tradotto non è nel nostro stile Ndr), ma per noi è importante perchè è una canzona per il cuore.
L'amore non è solamente un uomo che scopa la fidanzata, non è questo.
L'amore è, è più profondo, è nella testa, nel cuore in tutto il corpo... Wasting Love