sempre per la pippi che tra tutti i miei studenti

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
la micia
00sabato 30 giugno 2007 18:28
mi pare la più preparata [SM=x44519]

sempre im maiuscolo (e questo è importante e me lo stavo dimenticando)
vendono scritti anche gli infinitivi che utlizzi come soggetto...

per esempio...


das ist gar nicht zum Lachen (qui non c'è niente da Ridere)

das Reden faellt mir schwer ( mi è difficile Parlare)

mo t'ho attaccato il gancio...povera pippi mia porta pasinsia va'
piperitapatty
00domenica 1 luglio 2007 14:51
ah ecco questo non me lo ricordavo [SM=x44473]

purtroppo non utilizzandolo di frequente mi sono resa conto che tutto sommato la struttura grammaticale ce l'ho però vado molto ad orecchio [SM=x44463]

per me è una lingua bellissimaa [SM=x44519] [SM=x44519]
la micia
00domenica 1 luglio 2007 17:21
Re:
piperitapatty, 01/07/2007 14.51:

ah ecco questo non me lo ricordavo [SM=x44473]

purtroppo non utilizzandolo di frequente mi sono resa conto che tutto sommato la struttura grammaticale ce l'ho però vado molto ad orecchio [SM=x44463]

per me è una lingua bellissimaa [SM=x44519] [SM=x44519]




diciamo che se non fosse così..."dura" a sentirsi...non sarebbe manco tanto difficile.
è che spesso son prevenuti perchè pare tanto difficile, ma l'italiano è molto ma molto peggio [SM=x44451]
piperitapatty
00lunedì 2 luglio 2007 00:05
Re: Re:
la micia, 01/07/2007 17.21:




diciamo che se non fosse così..."dura" a sentirsi...non sarebbe manco tanto difficile.
è che spesso son prevenuti perchè pare tanto difficile, ma l'italiano è molto ma molto peggio [SM=x44451]




infatti. cmq è una lingua molto razionale con sue regole che vanno applicate. le sai e punto. l'inglese è "sgrammaticato". io vado veramente a orecchio con quello. e la poca grammatica che c'è è un trattato di filosofia (past present, past perfect [SM=x44452] )

cmq è vero, l'italiano ha una grammatica tosta e un sacco di irregolarità, per uno straniero deve essere difficilitto.
spesso le è anche per gli italiani [SM=x44455]
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 22:08.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com