_________________
Scritto da: il tobas 21/06/2005 19.28 El figà (con l'accento sulla a) è il fegato
Etrusco, 27/05/2017 17:46:Una locuzione dialettale che sentii molto tempo fa e che mi fece sorridere, un tizio diceva ad un amico (lo dirò tradotto perchè non ricordo il dialetto preciso): "Portami giù quella cosa e vieni giù pure tu" questo mi ha fatto pensare a quanto possa essere sottile il doppio senso nascosto nelle frasi, qui ad esempio è come per far capire che l'amico deve dire una cosa importante o urgente, deve dirglielo a quattrocchi... perchè è ovvio che se gli porta la cosa richiesta dovrà andare di persona a consegnargliela, non essendoci nessunaltro intermediario possibile.
AlcibiadeR, 06/03/2020 01:19: aiutino ... ... ...
AlcibiadeR, 11/03/2020 10:54:
AlcibiadeR, 30/06/2020 20:36: Vicentini magna gati: è probabile che questo detto derivi dalla povertà diffusa in territorio vicentino, quando trovare da mangiare non era sicuramente facile quindi ci si cibava anche di questi animali.
AlcibiadeR, 08/07/2020 21:05: a volte è anche santola ...
AlcibiadeR, 10/07/2020 18:02: