Una piccola riflessione sulla frase:
"
Questo è il genere di cose che potrebbe costituire un problema sul piano diplomatico. Ma dal momento che si tratta di Berlusconi ha fatto solo sorridere i due leader", ha detto la fonte."
Il fatto che si trattasse di Berlusoni ha fatto solo sorridere i due si presta a solo due interpretazioni:
1- Berlusconi è troppo importante per cui gli si può concedere tutto. Infatti l'Italia è la più grande potenza ed i soldi del nostro petrolio e gas naturali son migliori di altri. Quindi sorridiamo.
2- Berlusconi è considerato un megalomane psicopatico che è riconosciuto da tutti un folle. E come tale, l'azione di un folle va assecondata con un sorriso.
Prego, fornite altre spiegazioni.