L’orso d’oro di questa 62/ma edizione del Festival di Berlino è andata a Paolo e Vittorio Taviani per "Cesare deve morire". La pellicola è la trasposizione all’interno dello speciale teatro del carcere romano di Rebibbia del «Giulio Cesare» di Shakespeare.
«Spero che qualcuno tornando a casa dopo aver visto "Cesare deve morire" pensi che anche un detenuto, su cui sovrasta una terribile pena, è e resta e un uomo. E questo grazie alle parole sublimi di Shakespeare - dichiara poco dopo la premiazione Vittorio Taviani. Anche dal fratello Paolo, tutto l’omaggio è per i carcerati: «Voglio fare alcuni dei loro nomi: a loro infatti va il nostro pensiero, mentre noi siamo qui tra le luci sono nella solitudine delle loro celle. E quindi dico grazie a Cosimo, Salvatore, Giovanni, Antonio, Francesco e Fabione». Erano 21 anni che l’Italia non vinceva questo premio.
«E poi ci fa piacere vincere un premio in un festival come questo che non ha un indirizzo generico - ha continuato Paolo Taviani - ma che al contrario ha un carattere molto specifico: cerca forze nuove e cerca forze che si appassionano a tematiche sociali». «In questo momento io penso che anche nelle celle di Rebibbia i nostri attori, i nostri amici i nostri complici, perchè quando si fa insieme un’opera siamo dei complici, penso che siano là - ha aggiunto Vittorio Taviani - e penso che come noi ci sentiamo vicini a loro, loro si sentano vicini a noi». «Questo film combina tante cose
- ha continuato - Shakespeare entra dentro Rebibbia. E io penso che questa esperienza forte ci rimarrà dentro sempre, anche come contraddizione, e comunque come grande momento di qualità».
Il premio del pubblico a Vicari
"Diaz, Non pulire questo sangue" di Daniele Vicari è uno dei tre film della sezione Panorama che ha vinto il premio del pubblico. Il film che racconta i fatti della scuola Diaz durante il G8 di Genova è una coproduzione Italia-Francia-Romania. Il primo premio, per numero di voti, è andato a film yugoslavo ’Paradà di Srdjan Dragojevic; il secondo premio, appunto, a "Diaz, Non pulire questo sangue" di Daniele Vicari e, il terzo, al brasiliano "Xingu" di Cao Hamburger.
Fonte