Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re:
Arcanna Jones, 21/10/2021 20:38:
è interessante questa distinzione tra terroni e meridionali
la parola " terrone" è un pò strana
56 anni a Milano a pensarci ognuno la interpreta a modo suo
c'è quello che si offende e quello che non si offende
se a uno gli dici " sei proprio un meridionale" magari si offende , se gli dici " terùn!" si mette a ridere
penso sia una parola che dipende in quale contesto viene usata, per dire si è in discussione seriamente a uno gli dici " sei un terrone " questo s'incazza
in altre situazioni scherzose ride, vacci a capire
mi è capitato di vedere meridionali che si dicono uno all'altro " terrone""
se la prende chi ?di solito ho notato
qui se la prende chi è nato a Milano con genitori meridionali e si sente fuori dal giro meridionale
tanti rinnegano pure il loro DNA
tanti addirittura vogliono parlare il Milanese e fanno ridere
ciccio mammà da piccolo ti parlava in calabrese o pugliese , tu hai iniziato a parlare come parlava mammà o papà
non potrai mai parlare in milanese, come un milanese non potrà mai parlare in pugliese
ma sono tutte stronzate
ora della fine siamo tutti Italiani, tanti nel 15-18 partirono dal Sud per andare a difendere i confini Italiani a Nord e tanti morirono
In Francia è stessa roba
c'è addirittura il dialetto Parigino
differenza di parlata tra uno di Parigi e uno di Marsiglia
se si parlano tra francesi cmq si capiscono
casa è casa sia in Puglia che in Lombardia
telefono è telefono sia in Puglia che Lombardia
lavoro qui cambia un pò, tra Lombardia e Puglia c'è un pò di differenza
" terrone" ora della fine significa solo lavoratore della terra
cambiano solo usi e costumi e diciamo mentalità